Acabo de leer "El corrector", de Ricardo Menéndez Salmón (Seix Barral Biblioteca Breve), una reflexión sobre la confrontación entre el lenguaje y la realidad a la que pretende proximarse, a la que se entrega aquel 11 de marzo de 2004 un escritor que ha abandonado desde hace un tiempo la creación literaria y que se dedica a la corrección de galeradas. Es precisamente mientras corrige "Los demonios", de Dostoievski, cuando se entera de la masacre de Madrid. El narrador dice que toda nuestra vida "es una gran mentira, una sombra, un intenso simulacro..." y que "para habitar esa mentira, para reconciliarnos con esa sombra y ese intenso simulacro, para conciliar todo lo que sabemos con todo lo que podamos soportar saber, es para lo que existen cosas como la literatura" y, añado, esos agarraderos como el amor y lo cotidianamente acogedor que nos brindan los lugares y personas donde nos refugiamos.
Esta mañana he terminado El país del miedo, de Isaac Rosa, publicado por Seix Barral, novela sobre algunos de los miedos próximos, cotidianos, que todos hemos sentido en más de una ocasión, y sobre la forma en que esos miedos se generan, crecen y se socializan.
La novela, ganadora del VIII Premio de novela Fundación José Manuel Lara Hernández con lo que ello representa por cuanto forman parte del jurado diversas editoriales importantes, resulta inquietante por lo que antes decía, ya que el lector puede reconocerse si no en todos en muchos de los miedos que experimenta el protagonista, y que en ocasiones podrían reducirse al miedo al conflicto temido para el que no se perciben formas asumibles de resolución.
Ese miedo global, integrado por todos los miedos, adquiere en la novela un crescendo que absorbe y elimina las inicialmente implícitas consecuencias colaterales en la vida familiar del protagonista, dejándolas atrás sin que el lector las eche especialmente en falta a medida que avanza la historia, y las reflexiones que Isaac Rosa plantea trascienden la misma particularidad de lo que nos cuenta.
